Fréquence
Type de code
- Fixe. Le code émis par la commande est toujours le même. Il n’existe aucun cryptage et après la copie, la commande copie fonctionne directement avec le récepteur.
- Rolling. Le code émis par la commande change avec chaque pulsation. Il faut effectuer la copie de la commande en créant ainsi une commande de la même marque et du même modèle, mais avec un numéro de série différent qui devra être enregistré dans le récepteur. Il existe des instructions concrètes pour chaque récepteur pour savoir comment enregistrer la copie, que ce soit à distance ou directement en manipulant le récepteur.
Boutons
Auto-Programmable. La commande peut être enregistrée dans le récepteur sans besoin de la commande originale, à condition que le ‘via radio’ soit activé et que la mémoire ne soit pas pleine.
SÉQUENCE :
- Devant le récepteur, il faut appuyer pendant 10 secondes sur la commande JMA jusqu’à ce que le témoin rouge s’éteigne (après 4 secondes) et revienne au vert (après 10 secondes).
- Une fois que le témoin est allumé en vert, il faut lâcher le bouton et attendre que le témoin s’éteigne définitivement. Pendant la séquence, le led vert s’allumera et s’éteindra une ou plusieurs fois en fonction du type de code, puis il s’éteindra définitivement.
Si la séquence ne fonctionne pas, essayez le mode standard en utilisant la commande originale ou en accédant directement au récepteur.
Copy
No copy
Télécommande ELVOX® ET 04
Télécommande EXTEL® ATEM2
Télécommande BENINCA® IO NARANJA
METTRE EN MARCHE DES TELECOMMANDES EVOLUTIVES BENINCA
Procédé de mise en marche à distance de la télécommande BENINCA
1. Devant le récepteur, pressez la touche cachée du transmetteur qui a déjà été mémorisée.
2. Pressez dans les 5 secondes la touche du transmetteur qui a déjà été mémorisée correspondante au canal à associer au nouveau transmetteur.
3. Pressez dans les 5 secondes la touche du nouveau transmetteur à associer au canal sélectionné au point 2.
Le récepteur mémorise le nouveau transmetteur et sort immédiatement de la programmation.
Procédé de mise en marche directe de la télécommande BENINCA
1. Nous ouvrons le récepteur et nous pressons brièvement le bouton P du récepteur.
Le LED rouge du récepteur s’allume 3 secondes, après il s’éteint pendant 1 seconde et il s’allume encore une fois pendant 5 secondes.
2. Pressez pendant que le LED rouge du récepteur sera allumé le bouton du transmetteur que vous désirez associer au canal 1.
Il est possible d’insérer d’autres transmetteurs à la suite, il suffit de presser sur une touche avant les 5 secondes qui suivent l’insertion du transmetteur antérieur.
3. Quand vous aurez terminé, attendre 5 secondes, le récepteur sort de la programmation.
Remarques
Dans le cas où le procédé ne serait pas satisfaisant, cela peut être dû au fait que la mémoire du récepteur est pleine, ce qui empêche de mettre en marche de nouvelles télécommandes sans le consentement de l’installateur.
Télécommande SOMFY® KEYTIS RTS
METTRE EN MARCHE DES TELECOMMANDES EVOLUTIVES SOMFY
La mise en marche de la télécommande SOMFY peut être mémorisée uniquement de manière directe dans le récepteur externe et à distance dans le récepteur à persienne intégrée. Nous devons faire la différence entre la télécommande SOMFY ou TELIS.Procédé de mise en marche dans le récepteur
Récepteur externe
1. Pressez le poussoir \"Prog” dans le récepteur pendant 2 secondes. Le LED rouge du récepteur restera allumé.
Récepteur interne (Telis)
1. Pressez les boutons d\'en haut vers le bas de la télécommande Telis pendant 2 secondes. Le LED rouge du récepteur restera allumé.
Télécommande Keytis
2. Pressez le bouton de la télécommande à mettre en marche. Le LED du récepteur clignotera.3. Attendre à ce que le LED s\'éteigne.
Télécommande Telis 1RTS
2. Pressez une demi-seconde le bouton arrière des mises en marche de la télécommande. Le LED du récepteur clignotera.
3. Attendre à ce que le LED s\'éteigne.
Télécommande Telis 4 RTS
2. Pressez le bouton de sélection du canal jusqu\'à ce que LED du canal désiré s\'allume
3. Pressez une demi-seconde le bouton arrière des mises en marche de la télécommande. Le LED du récepteur clignotera.
4. Attendre à ce que le LED s\'éteigne.
Télécommande CLEMSA® F/C
Télécommande DEA SYSTEM® GOLDR
METTRE EN MARCHE LES TELECOMMANDES EVOLUTIVES DEA
Les récepteurs DEA peuvent marcher en mode fixe ou évolutif. Les différents modes peuvent être sélectionnés moyennant la pose d’un jumper à des positions concrètes. Le jumper se trouve à la partie centrale de la plaque électronique et les positions sont marquées sur la plaque comme A (pour la position fixe) ou B (pour la position évolutive).
Les récepteurs DEA en mode évolutif peuvent être mis en marche à distance ou directement dans le récepteur.
Procédé de mise en marche à distance
1. Situez-vous près du récepteur et pressez de manière simultanée les deux boutons de la télécommande qui est déjà en marche dans l’installation.
Le LED du récepteur s’allume de manière fixe et cela indique qu’il est entré en mode programmation.
2. Pressons le bouton de la télécommande que nous voulons mettre en marche avant que 5 secondes se soient écoulées.
Le LED du récepteur fera un flash et ensuite il s’éteindra, ce qui indiquera que la programmation a été réalisée de manière satisfaisante.
Procédé de mise en marche directe dans le récepteur
1. Ouvrez le récepteur et pressez et lâchez ensuite le poussoir avec la marque P1 situé à droit de la plaque sous un LED.
Le LED s’allumera, ce qui indiquera que le récepteur entre en mode apprentissage.Nous devons faire attention à lâcher le poussoir P1 à partir du moment où le LED s’allumera puisque s’il est maintenu pressé jusqu’à qu’il s’éteigne nous aurons effacé toute la mémoire du récepteur.
2. Nous poussons le bouton gauche de la nouvelle commande à mettre en marche.
Le LED du récepteur fera un flash, ce qui indiquera que la programmation a été réalisée de manière satisfaisante.
3. L’enregistrement a été réalisé de manière satisfaisante. Dans le cas où nous voudrions mettre en marche d’autres télécommandes, nous répèterons le point 2 pour les enregistrer. En cas contraire, nous attendrons jusqu’à ce que le LED s’éteigne pour terminer le processus d’enregistrement et que le récepteur sorte du mode apprentissage.
Remarques
Dans le cas où nous n’arriverions pas à terminer le procédé à mettre en marche, cela pourrait être dû au fait que la mémoire du récepteur est pleine. Dans ce cas-là, seulement l’installateur sera capable de mettre en marche la télécommande.
Télécommande MOTORLIFT® 5433E
METTRE EN MARCHE DES TELECOMMANDES EVOLUTIVES LIFT MASTER
La mise en marche de la télécommande Lift Master ne peut être faite qu’en agissant directement sur le récepteur.
Procédé de mise en marche directe dans le récepteur
1. Pressez le bouton de la télécommande et ne le lâchez pas.
2. Pressez et lâchez le bouton de programmation (Learn) pour le canal A dans le récepteur.
3. Le LED de contrôle clignote une seule fois.
4. Lâchez le bouton de la télécommande.
Si le bouton de la télécommande est lâché avant que le LED de contrôle ne clignote, le récepteur n’acceptera pas le code.
Répétez les pas pour le reste de télécommandes.
Si vous utilisez une seconde porte, sélectionnez un autre bouton de la télécommande et répétez les pas décrits pour le canal B.
Télécommande WAYNE DALTON® E2PUSH
Télécommande BFT® MITTO
METTRE EN MARCHE DE NOUVELLES TELECOMMANDES EVOLUTIVES BFT
Les récepteurs de ces télécommandes permettent la mise en marche à distance ou directe.
Procédé de mise en marche à distance pour la télécommande BFT MITTO
1. Devant le récepteur, nous pressons le bouton caché dans la partie arrière de la commande BFT originale pendant 2 secondes
2. Pressez le bouton gauche de la partie avant de la télécommande originale pendant 2 secondes.
3. Pressez le bouton de mise en marche de la partie arrière de la télécommande programmée.
4. Finalement, pressez le premier bouton de la télécommande programmée.
Procédé de mise en marche directe pour la télécommande BFT TRC ou MITTO
1. Nous ouvrons le récepteur et parmi les boutons que nous trouvons avec les marques SW-1 et SW-2, nous pressons le premier (SW-1).
Une lumière clignotante devrait s’allumer sur le récepteur.
2. Nous ouvrons le couvercle de la pile de la télécommande qui ne marche plus, ou de la télécommande que nous avons enregistrée et nous pressons le bouton intérieur.
La lumière du récepteur devra rester fixe.
3. Nous pressons le bouton de la télécommande que nous voulons mettre en marche.
La lumière du récepteur recommence à clignoter et au bout de 30 secondes elle s’éteint qui indique que le processus de mise en marche a terminé.
Remarques
Dans le cas où le procédé ne serait pas satisfaisant, cela peut être dû au fait que la mémoire du récepteur est pleine, ce qui empêche de mettre en marche de nouvelles télécommandes sans le consentement de l’installateur.
Télécommande EMFA® TRINARY
Télécommande LEB® TPWS
Télécommande SIMINOR® CVG
Télécommande PUJOL® VARIO
METTRE EN MARCHE DES TELECOMMANDES EVOLUTIVES PUJOL VARIO
Le système pour mettre en marche des télécommandes évolutives PUJOL VARIO est le même que pour JCM.
Il existe 3 méthodes possibles pour mettre en marche ces télécommandes.
Procédé de mise en marche à distance mode PIN-MODE
Dans le cas où nous trouverions dans le récepteur le texte PIN-MODE le procédé sera le suivant :
1. Situez-vous près du récepteur et pressez avec quelque chose de pointu le poussoir de la partie arrière de la télécommande que nous voulons mettre en marche dans l’installation.
Le récepteur émettra un long “bip” qui indiquera que la télécommande a été enregistrée de manière satisfaisante.
Procédé de mise en marche à distance avec la télécommande de l’installation
1. Situez-vous près du récepteur et pressez avec quelque chose de pointu le poussoir de la partie arrière de la télécommande qui est déjà en marche dans l’installation.
Le récepteur émet un long “bip” qui indique qu’il est entré en mode enregistrement.
2. Avant que 10 secondes se soient écoulées a compter du “bip” du récepteur, nous pressons le bouton de la télécommande que nous désirons mettre en marche.
Le récepteur émettra un “bip” court qui indiquera que la commande a été mise en marche.
Dans le cas où le récepteur ne nous laisserait pas mettre en marche (si le “bip” n’était pas émis) la télécommande, il est possible que la mémoire soit pleine et que la télécommande ne puisse pas être mise en marche dans le récepteur sans la permission de l’installateur.
3. Au bout de 10 secondes, le récepteur sortira du mode programmation et émettra 2 “bips” courts.
Procédé de mise en marche directe dans le récepteur
1. Ouvrez le récepteur et chercher un interrupteur ou poussoir indiqué avec le texte “PROG”.
2. Pressez le bouton ou activer l’interrupteur.
Le récepteur émettra un long “bip” et le LED s’allumera. À partir d’ici nous passons au point 2 de la méthode précédente.
Télécommande ROLLTORE® R330
Télécommande VDS® ECO-R
METTRE EN MARCHE LES TÉLÉCOMMANDES ÉVOLUTIVES AERF
Le système pour mettre en marche les télécommandes évolutives sur JCM est le même pour tous les modèles et personnalisations sauf pour le 868 Mhz.
Il y a 2 méthodes possibles pour mettre en marche ces télécommandes.
Procédé de mise en marche à distance avec la télécommande de l’installation
1. Situez-vous près du récepteur et pressez avec quelque chose de pointu le poussoir de la partie arrière de la télécommande qui est déjà en marche dans l’installation. Si vous ne disposez pas de bouton arrière pressez tous les boutons de la télécommande originale en même temps.
Le récepteur émettra un long “bip” qui indiquera qu’il est entré en mode enregistrement.
2. Avant que 10 secondes ce soient écoulées à compter du “bip” du récepteur, nous presserons le bouton de la télécommande que nous désirons mettre en marche.
Le récepteur émettra un “bip” court qui indiquera que la télécommande a été mise en marche.
Dans le cas où le récepteur ne nous laisserait pas mettre en marche la télécommande (il n’émettait pas le “bip” court) il est possible que la mémoire soit pleine et qu’il ne soit pas possible de mettre en marche la télécommande dans le récepteur sans la permission de l’installateur.
3. Au bout de 10 secondes le récepteur sortira du mode de programmation et émettra 2 “bips” courts.
Télécommande CAME® TOP22M
Télécommande EMFA® QUARTZ
Télécommande ELKA® SM
Télécommande DEA SYSTEM® GT2
METTRE EN MARCHE LES TELECOMMANDES EVOLUTIVES DEA
Les récepteurs DEA peuvent marcher en mode fixe ou évolutif. Les différents modes peuvent être sélectionnés moyennant la pose d’un jumper à des positions concrètes. Le jumper se trouve à la partie centrale de la plaque électronique et les positions sont marquées sur la plaque comme A (pour la position fixe) ou B (pour la position évolutive).
Les récepteurs DEA en mode évolutif peuvent être mis en marche à distance ou directement dans le récepteur.
Procédé de mise en marche à distance
1. Situez-vous près du récepteur et pressez de manière simultanée les deux boutons de la télécommande qui est déjà en marche dans l’installation.
Le LED du récepteur s’allume de manière fixe et cela indique qu’il est entré en mode programmation.
2. Pressons le bouton de la télécommande que nous voulons mettre en marche avant que 5 secondes se soient écoulées.
Le LED du récepteur fera un flash et ensuite il s’éteindra, ce qui indiquera que la programmation a été réalisée de manière satisfaisante.
Procédé de mise en marche directe dans le récepteur
1. Ouvrez le récepteur et pressez et lâchez ensuite le poussoir avec la marque P1 situé à droit de la plaque sous un LED.
Le LED s’allumera, ce qui indiquera que le récepteur entre en mode apprentissage.Nous devons faire attention à lâcher le poussoir P1 à partir du moment où le LED s’allumera puisque s’il est maintenu pressé jusqu’à qu’il s’éteigne nous aurons effacé toute la mémoire du récepteur.
2. Nous poussons le bouton gauche de la nouvelle commande à mettre en marche.
Le LED du récepteur fera un flash, ce qui indiquera que la programmation a été réalisée de manière satisfaisante.
3. L’enregistrement a été réalisé de manière satisfaisante. Dans le cas où nous voudrions mettre en marche d’autres télécommandes, nous répèterons le point 2 pour les enregistrer. En cas contraire, nous attendrons jusqu’à ce que le LED s’éteigne pour terminer le processus d’enregistrement et que le récepteur sorte du mode apprentissage.
Remarques
Dans le cas où nous n’arriverions pas à terminer le procédé à mettre en marche, cela pourrait être dû au fait que la mémoire du récepteur est pleine. Dans ce cas-là, seulement l’installateur sera capable de mettre en marche la télécommande.
Télécommande ROLLTORE® R40
Télécommande ELVOX® ETR 4
METTRE EN MARCHE DES TÉLÉCOMMANDES ÉVOLUTIVES ELVOX
La mise en marche de la télécommande ELVOX ne peut être mémorisée que de manière directe dans le récepteur.
Procédure de mise en marche directe dans le récepteur
Porte coulissante et battante
1. Pressez le bouton du récepteur I2(P2).
2. Maintenez pressé le bouton du récepteur, puis pressez sur le bouton de la télécommande à programmer.
3. Attendre jusqu’à ce que la LED émette un flash, ce qui confirme la mémorisation.
4. Relâchez les deux boutons.
Récepteur ECRU
1. Pressez le bouton du récepteur P1 pendant 2 secondes. La LED DL1 clignotera en vert.
2. Relâchez le bouton P1 du récepteur.
3. Pressez le bouton 1 de la télécommande à programmer.
4. La LED bleue DL5 clignotera.
5. Pressez une nouvelle fois le poussoir P1 pendant 2 secondes, la LED DL2 clignotera en vert pour mémoriser le canal 2.
6. Pressez le bouton 2 de la télécommande à programmer.
7. La LED bleue DL5 clignotera.
8. Pour programmer les boutons 3 et 4, répétez les étapes de 5 à 7. Les LED DL3 et DL4 s’allumeront, puis pressez les boutons 3 et 4 dans chaque situation.
9. Pour quitter le mode de programmation, pressez les boutons P1 ou P2 lorsque la LED verte clignote en attente d’une trame.
Télécommande EXTEL® ATEM5
Télécommande CASIT® VTM
METTRE EN MARCHE DES TELECOMMANDES EVOLUTIVES PRASTEL
La mise en marche de la télécommande Prastel peut être faite de manière directe dans le récepteur à distance en utilisant une télécommande qui a déjà été programmée dans l’installation.
Procédé de mise en marche à distance dans le récepteur
1. Approchez du récepteur (1-2 m.) avec un transmetteur préalablement programmé
2. Pressez et lâchez simultanément les boutons 1 et 2.
3. Le LED de la télécommande s’allume et au bout de deux secondes il s’éteint.
4. Quand le LED de la télécommande se rallumera, pressez simultanément les boutons 1 et 2 et continuez de les presser jusqu’à ce que le LED de la télécommande commence à clignoter.
5. Quand le LED cessera de clignoter, le transmetteur réalisera une transmission en activant l’apprentissage dans le récepteur.
6. Le récepteur restera en mode apprentissage pendant 10 secondes.
7. Pressez l’un des boutons du transmetteur que vous désirez charger dans la mémoire du récepteur.
8. Le récepteur le mémorise.
Procédé de mise en marche directe dans le récepteur
1. Connectez l’alimentation du récepteur.
2. Pressez le bouton “ENTER RADIO”. Tous les LEDs rouges s’allument pendant 2 secondes ; ensuite, seulement le premier LED reste allumé.
3. Sélectionnez le relais que vous désirez associer à la transmission en pressant à plusieurs reprises sur le bouton “SET”.
4. Réalisez une transmission en pressant sur le bouton désiré. Il correspond à chaque bouton (canal) une transmission différente.
a. Au long de la mémorisation, le LED clignotera lentement ; une fois l’opération aura terminé, le LED s’allumera avec une lumière fixe.
b. Si un LED commence à clignoter rapidement, le code a déjà été mémorisé et associé au LED qui est en train de clignoter. Répétez la transmission pour modifier l’assignation du relais précédant celui qui a été sélectionné actuellement.
c. Si tous les LEDs rouges clignotent, la mémoire est pleine. Code non mémorisé.
5. Répétez l’opération pour tous les boutons (canaux) que vous désirez mémoriser en sélectionnant chaque fois le relais auquel vous désirez les associer.
6. Répétez l’opération pour tous les transmetteurs que vous désirez mémoriser.
7. Pour sortir de la programmation, pressez de nouveau le bouton “ENTER RADIO” ; les LEDs s’éteindront. La sortie est automatique après 10 secondes à compter de la dernière opération.
8. Les codes sont mémorisés même si l’alimentation est interrompue.
Télécommande HORMANN® DHM 27015
Télécommande SOMMER® 4025 433
METTRE EN MARCHE DES TELECOMMANDES EVOLUTIVES SOMMER
La mise en marche de la télécommande Sommer ne peut être faite qu’en agissant directement dans le récepteur.
Procédé de mise en marche directe dans le récepteur
1. Pressez la touche B du récepteur.
a. Une fois pour le canal 1. Le LED (C.1) s’allume.
b. Deux fois pour le canal 2. Le LED (C.2) s’allume.
Dans le cas où dans le délai de 10 secondes aucun code ne serait envoyé, le récepteur commutera le mode fonctionnement normal.
Pour interrompre le mode d’apprentissage : pressez à plusieurs reprises la touche (B) jusqu’à ce qu’il n’y ait plus aucun LED d’allumé.
2. Pressez la touche de l’émetteur (D) désiré. L’émetteur transmet le code de radio au récepteur.
Le LED du canal sélectionné clignote et s’éteint.
Pour la programmation d’autres émetteurs dans ce récepteur, répétez les points 1 + 2.
Télécommande CLEMSA® D
Télécommande DOITRAND® TSDENEW
Télécommande DITEC® BIX
Télécommande MOTORLIFT® 94335EML
METTRE EN MARCHE DES TELECOMMANDES EVOLUTIVES LIFT MASTER
La mise en marche de la télécommande Lift Master ne peut être faite qu’en agissant directement sur le récepteur.
Procédé de mise en marche directe dans le récepteur
1. Pressez le bouton de la télécommande et ne le lâchez pas.
2. Pressez et lâchez le bouton de programmation (Learn) pour le canal A dans le récepteur.
3. Le LED de contrôle clignote une seule fois.
4. Lâchez le bouton de la télécommande.
Si le bouton de la télécommande est lâché avant que le LED de contrôle ne clignote, le récepteur n’acceptera pas le code.
Répétez les pas pour le reste de télécommandes.
Si vous utilisez une seconde porte, sélectionnez un autre bouton de la télécommande et répétez les pas décrits pour le canal B.
La sélection des télécommandes ne peut pas être copiée sur une seule télécommande JMA